NEWS

当店バイヤーのお友達がディレクションをしている、カフェショップのバレンタインチョコレートが入荷しました。オリジナルの箔押しパッケージの中にコインチョコ10枚とアーモンドチョコレートが入ったセットGIFT BOXと、コインチョコ5枚のSMALL BOX。

———————————————

東京駒沢にあるチョコレートショップ
＜xocol/ショコル＞とのコラボレーションが実現しました。
ゆっくりと時間をかけて石臼で挽いたカカオ豆に、非加熱の種子島産粗糖を加えただけのシンプルなコイン型チョコレートです。
香料、乳化剤、油分の追加、コーチング なしのシンプルな作り方。
カカオ本来のほろ苦さや酸味、溶けていない砂糖の食感と溶けてゆく甘みを楽しめます。

パッケージはオリジナルの箔押しパッケージ。
日頃お世話になっている方や、大好きなお友達へ。もちろんいつも頑張ってる自分へのご褒美にも！
とびきり素敵なバレンタインを。

CAFESHOP CHOCOLATE COINS.
COLOMBIA・コロンビア 73%
———————————————

■原材料 　：CAFESHOP COINS 10PCS -COLOMBIA- /カカオ豆　砂糖（種子島産粗糖）
　　　　　　 xocol almond chocolate/アーモンド　砂糖（種子島産粗糖）　カカオ豆　カカオパウダー
■内容量　：CAFESHOP COINS 10PCS -COLOMBIA- /10枚
　　　　　　 xocol almond chocolate/25g　
■賞味期限：2018年7月 ※製造より180日

ONLINE SHOPとキャズエドゥミ、キャズエドゥミルパサージュ、ラ ヴィオレットの全店舗でお取り扱いしています。
（なくなり次第終了となります。）

年末年始の営業についてのお知らせです。

3 ET DEMI キャズ エ ドゥミ
兵庫県神戸市中央区京町69番
tel 078-334-2378

12.30 通常営業（10:30-19:00）
12.31 close
1.1 close
1.2 通常営業 （10:30-19:00）

Quinze et demi le passage キャズエドゥミ ル パサージュ
兵庫県神戸市中央区三宮町2-9-2
tel 078-904-7339

12.30 通常営業（11:00-19:30）
12.31 close
1.1 close
1.2 通常営業 （11:00-19:30）

La Violette ラ ヴィオレット
兵庫県芦屋市船戸町4-1 ラポルテ本館1階
tel 0797-26-6343

12.31 open（10:00-17:00 close）
1.1 close
1.2 close
1.3 通常営業 （10:00-19:30 ）

通信販売 http://www.3etdemi.jp/

12.30 通常営業（11:00-17:30）
12.31 close
1.1 close
1.2 close
1.3 通常営業 （11:00-17:30）

お休みの間もご注文、メールでのお問い合わせはして頂けますが、12/30の9時以降に頂いたご注文、お問い合わせは1/3以降に順次ご返信致します。なお、頂いたご注文、お問い合わせの順に順次お返事させて頂きますので日数を頂く場合がございますのであらかじめご了承くださいませ。12/30の正午12時以降にご入金をして頂いた場合、ご入金の確認は1/4以降となります。
ホームページのお買い物に関するお電話でのお問い合わせは TEL:078-334-2379（11:00-17:30）までお願い致します。※営業日、営業時間内におかけください。

また、12月、1月は配送会社の繁忙期のため、交通渋滞や荷物の増加に伴い配送やお届けに遅延が生じる可能性がございます。集荷時間の変動があるため、通常より発送まで日数を頂戴する場合や、お届けのご指定はご希望に添えない場合がございます。お客様にはご迷惑をおかけいたしますがご理解、ご了承頂けますようお願い申し上げます。